ℹ️ : Saint-Lazare était une prison-hôpital où l’on enfermait les prostituées atteintes de Maladies Sexuellement Transmissibles (MST). Elles ne pouvaient en sortir qu’une fois guéries (si elles guérissaient un jour…). Les prostituées devaient régulièrement passer des visites médicales obligatoires et pouvaient être internées sur simple avis médical : elles avaient donc très peur d’y être envoyées.

Le « pauvre Polyte » à qui s’adresse cette lettre est le souteneur de la prostituée, enfermée, qui lui écrit… mais qui est également le seul à venir lui rendre visite.

ℹ️ : La Roquette, désignant ici la prison de la Grande Roquette, située dans le 11^ème arrondissement de Paris, est le nom d’une prison dans laquelle étaient enfermés les détenus condamnés à mort.

A l’époque de la chanson, l’exécution était encore publique et se réalisait devant la prison.

ℹ️ : Il ne nous est parvenu que très peu d’informations sur Carvey, un chanteur de la Belle Époque, une période durant laquelle peu de chansons étaient encore enregistrées.

De cet artiste, nous n’avons conservé la trace que de quatre chansons: Chanson vécue, Garde ton cœur Madeleine, Haïa ! Chanson arabe, La jolie boiteuse.

Nous pouvons croire qu’il fut un chanteur populaire, car Chanson vécue a été composée par Henri Christiné, un compositeur alors très recherché, à la mode, et qui écrivait principalement pour des interprètes de renom.

Idées pour étayer ta première partie🤝 :
1 : développer sur la Belle Epoque : qu’est-ce que c’est ?
2 : développer sur Henri Christiné
3 : développer sur les débuts de l’enregistrement sonore

🤝Et si la date de parution de l’œuvre n’était pas sans importance pour la compréhension du texte ? 🤝

🤝Dis, quand reviendras-tu ? est une chanson réaliste. Oui, à bien des égards… et non. Pourquoi le texte nous laisse-t-il penser qu’il ne s’agit pas d’une chanson réaliste ?🤝